서른 셋; 교과서의 근본적인 문제들!
영어의 가장 큰 걸림 돌 중에 하나는 숙어라는 한자가 됩니다.
이 글을 보시는 교민 여러분들께 진심으로 감사를 드립니다.
지금부터 교과서의 내용을 올리게 되는 모든 글들은 “된다.” 라는 영어권 사고 하나로 써내려 가게 됩니다.
조금은 읽기가 불편하게 되시어도 넓은 마음으로 헤아려 주시면 고맙겠습니다.
교민 여러분들과 학생들에게 조금이라도 도움이 되었으면 하는 마음으로 써 내려 가게 됩니다.
숙어가 끝나게 되는 날 여러분들 모두가 머리 속에서 영어라는 두 글자를 시원하게 내리시고 말만 하려고 하면 목에 가시가 돋는 가시 하나를 시원하게 빼낼 수 있게 되기를 기원해 봅니다.
고맙습니다.
1. 대한민국 교과서의 가장 큰 문제가 되는 숙어에 대해 5장에 나누어 올리게 된다.
2. 숙어라는 한자를 한국어와 시킨 단어는 영어권에서는 사용하지 않게 되는 단어가 된다.
3. 이 문제가 대한민국 영어권의 가장 큰 걸림돌 중에 하나가 된다.
4. 이 큰 걸림 돌 하나만 우리들의 머리 속에서 치우게 되어도 영어로부터 조금은 홀 가분해 지고 자유로울 수가 있게 된다.
5. 이 문제의 얽히고 설킨 실타래 하나만 풀리게 되어도 우리 학생들의 경우는 초등학교를 졸업하기 전에 모든 학생이 공 교육 하나 만으로도 talking English 가능의 상태가 될 가능성이 매우 높게 된다.
6. 이 숙어라고 묵어서 말하게 되는 한자를 영어권의 누가 언제 어디서 만들게 되었는지? 대한 민국 영어권 누군가가 일본 판 어디에서 배꼇는지 알 수 없지만 영어권에는 있을 수 없는 단어가 된다. 만약에 있게 된다면 영어권이 무슨 단어가 숙어가 되는지 학생들에게 설명하게 되어야만 된다.
숙어라는 단어를 인터넷에서 치게 된다면?
무엇이 이렇게도 복잡하게 되는지 도대 체 알 길이 없게 되는 단어가 된다.
7. 세상에 가장 살기 힘든 게 죄 지은 것도 잘 못 하게 된 것도 없는데 상대방이 법이라는 잣대로 죽어라고 있다고 가두게 된다면 정말로 미치고 환장할 일이 된다.
8. 영어권 사회에는 존대도 하대도 숙어도 없다는데 우리 영어권이 죽자 살자 있다고 말도 안 되는 소리 그만 하라고 난리를 치고 우겨 댄다면 이거야 말로 미치고 환장할 일이 되는 것은 아닌지?
9. 없는 것은 없는 사실 그대로 인정하는 상태에서 없는 사회의 장점과 단점을 토론하게 하고 우리처럼 있게 되는 사회의 장점과 단점을 학생들에게 토론하게 만들어 보다 더 좋은 사회를 만들어 가는 게 가장 아름다운 사회가 되는 것은 아닌지?
10. 세종 대왕의 한글은 세계의 언어 중에서 가장 우수한 양면성의 글이라고 이미 설명하게 된다.
11. 대한 민국 영어 사전/ 교과서/ 회화 책/ 문법 책을 만드시는 모든 분들이 가능한 상태의 모든 내용들을 순수한 한글 상태 그대로 보고 생각하는 상태가 매우 중요하게 된다.
12. 특히 영어를 말하고자 하는 우리는 한글의 양면성 중에서 반쪽이 되는 한쪽만 사용하면 된다.
13. (이다./ 되다.) 라는 한글의 양면성에서 (이다.) 라는 한쪽은 생각하지 않고 (되다./ 된다.) 라는 사고 하나만 갖게 된다면 영어권 사람들과 생각이 똑 같게 된다. 생각이 같게 되어야만 말하기가 쉬워지게 된다.
14. 그 다음 말하기 전에(미리 자세를 잡게 되는 상태=preposition) 의 혼돈 상태만 막게 된다면 세계에서 가장 머리가 우수한 우리 학생들의 경우 모든 학생들이 talking English 가능의 상태에서 중학교에 올라 갈 수도 있게 된다.
15. 이 숙어라는 실타래를 풀기 위해서는 가장 먼저 우리의 생각을 영어권 사람들 생각으로 가게 되는 상태가 매우 중요하게 된다.
16. 대한민국 모든 교과서에 숙어라는 이름으로 나오게 되는 모든 걸림 돌 하나 하나를 모두 치워 가게 된다.
17. 문장이나 숙어를 외우기 보다는 생각을 영어권 사람들과 같은 상태로 만들어 가게 되는 하나 더 갖게 되는 영어권 사람들 생각이 talking English 에서는 가장 중요하게 된다.
ð 교과서에 나오게 되는 숙어 1.
be going to... ~할 예정이다.
1. 영어권 사람들 생각의 be (am/ are/ is) going to… 는 예정이라는 단어를 쓸 수가 없는 단어가 된다. 대한민국 영어권에서 be 동사의 의미 하나도 제대로 정리가 되지 못한 단적인 예가 된다.
2. 대한민국 영한 사전에 나오게 되는 be 동사를 찾아 보게 된다면 누구나 이것이 사실인지 아닌지 금방 알 수 있게 되는 문제도 된다.
3. 영어권에서 be 를 사용하는 모든 경우는 예정이 아니라 확실하게 되는 어떤 상태의 과거 현재 미래 어디에서도 사용이 가능하게 된다.
4. be/ going/ to… 역시도 반드시 확실한 어떤 상태 또는 변하지 않는 어떤 상태의 과거 또는 현재 상태에서의 미래 어디에서도 사용할 수가 있게 된다.
5. 예정이 아니라 확실하게 되어진 어떤 상태의 과거 또는현재 말하게 되는 상태에서 확실하게 될 어떤 상태의 미래 어디에서나 사용할 수가 있게 된다.
6. be going to… 는 예정이 될 수가 없게 된다는 생각이 가장 중요하게 된다.
7. 현재 상태에서 확실하게 결정이 되어진 어떤 상태에서 going 이 되는 상태로 100년 후에도 천년 후에도 확실하게 될 어떤 상태에서 사용하게 된다.
8. 만약에 확실하지 않게 되는 어떤 상태의 미래가 된다면 반드시
((나 이게될꺼다.)è…
I will…
를 사용하게 된다.
9. 가장 중요한 문제가 교과서의 처음에 나오게 된다. 대한민국 영어권 역사 50년 동안 be 동사 하나 깨끗이 정리 되지 못한 크나큰 문제 중에 하나가 되는게 아닐까 생각해 보게 된다.
10. 영어를 배우게 된 모든 사람이 불확실한 상태의 예정이라는 말로 be/ going/ to... 를 사용하게 된다면 영어권 사람들과는 정치적으로 외교적으로 사회적으로 모든 문제를 유발 할 수 있는 문제가 될 수도 있게 된다.
11. 미국이나 영어권에서는 확실하게 되는 어떤 상태의 미래를 말하게 되는데 우리는늘 예정으로 생각하게 된다면 하늘과 땅 이 뒤집어 질 일이 되는 생각의 차이가 되는 것은 아닌지?
12. 수도 없는 정치 외교 분야에서 영어권은 확실하게 된다는 생각으로 말하게 되는 변치 않게 된다는 be 를 우리 영어권에서는 항상 be going to... 만 나오게 된다면 ~ 할 예정이다. 라고 통역하고 그렇게 생각하게 된다면?
과연 상식이 통하는 정상적인 정치 외교 관계가 가능하게 될 수 있는것인지?
ð 영어권 사람들 생각이 되는 talking English
1-1. be going to…
((이게된다.)è (가게되는중이되는상태)è (방향이되는어떤상태 … )
be/ going/ to…
1. be 라는 단어를 앞에 사용하였기 때문에 확실하게 되는 미래의 어떤 시간에 틀림없이 진행이 되는 어떤 상태를 말하게 된다.
2. going 은 지금이라는 현재에서 미래가 되는 어떤 시간에 일이 진행 되거나 동작이 있게 되는 모든 상태에서 going 이라는 단어를 사용하게 된다.
3. to… 는 어떤 방향이 머리 속에 그려지게 된다면 가장 먼저 preposition 상태의 to 를 먼저 생각하고 말하고 그 다음 말하고자 하는 단어를 습관처럼 말하게 되어야만 된다.
4. 그 다음으로 하고자 하는 말 (…) 를 사용하게 되어야만 된다.
5. Preposition to 는 반드시 (…) 의 preposition 으로 세 단어를 하나로 묵은 숙어가 아니라 be/ going/ to… 의 세 단어가 된다. 단어 하나 하나가 그 의미를 갖게 되는 세 단어가 된다.
ð 예문1.
((나 이게된다.)è (가게되는중이되는상태)è (to take)è (a trip)è (to Busan.)).
I am/ going/ to take/ a trip/ to Busan.
to take; 방향이되는상태/ 취하게되는거
a trip; 하나가되는상태/ 여행하게되는거 or 한번이되는상태/ 여행하게되는거
to Busan; 방향이되는상태/ 부산
1. trip 이라는 단어는 순수한 한글로 말하게 된다면 있게 되는 어떤 장소를 떠나 돌아다니게 되는 어떤 상태를 설명하게 되는 단어가 된다.
2. 우리 노래 말 중에 “나는야 떠돌이” 라는 노래 처럼 구름처럼 바람처럼 떠 돌아 다니게 되는 어떤 상태를 trip 이라고 말하게 된다.
3. 위와 같이 preposition to 를 먼저 생각하고 (…) 를 말하게 되어야만 된다.
4. 습관처럼 위와 같이 생각하게 된다면 말은 저절로 나오게 된다.
5. 영어의 띄워 쓰기를 정확하게 할 필요가 있게 된다. 영어권 역사 50년 동안 변함없이 지금도 묵어서 통째로 외우게 되어 영어의 띄어 쓰기가 엉망 진창이 되어진 숙어라는 한자가 되는 것은 아닌지?
I am/ going/ to take/ a trip/ to Busan. 이 된다.
6. 세 개의 단어를 하나의 숙어로 묵어서
I/ am going to/ take to/ Busan 이 될 수가 없게 된다.
이렇게 숙어로 외워서 띄워 쓰기를 하게 된다면 말하기가 상당히 어렵게 된다.
7. 뭔가 잘 못 되어도 한참 잘못된 경우가 된다.
8. (be going to… ~할 예정이다.) 로 외운 다음 말하는 중간에 통째로 끼워 넣어서 말하게 되는 상태는 거의 불가능에 가깝게 된다.
9. 이 불가능에 가까운 것을 50년 세월 동안 시작은 문교부에서 지금은 천재 교육/ 두산 동아/ 능률 교육 기타 교과서를 만드는 출판사에서 할 수 있는 가능의 상태로 보고 학생들에게 가르치게 되는 것은 아닌지?
10. 출판 하시는 모든 사람들이 깊이 생각해 보게 되어야만 되는 것은 아닌지?
13. 가능과 불 가능이라는 단어를? 가능이었다면 지금 대한민국에서 고등 교육을 받은 모든 사람들이 영어권에 오면 누구나 말을 할 수 있는 talking 상태가 되어야만 되는 것은 아닌지?
ð 교과서에 나오게 되는 숙어 2.
be late for ~에 늦다.
1. 영어권 사람들 사고에는 (있다. 이다. 늦다. 없다.) 라고 말하게 되는 I 쪽 사고의 말 자체가 존재하지 않게 된다. 내 스스로 늦은 상태가 아니라 어떤 상황에 의해 늦게 되는 상태를 말하게 된다.
2. 상대방이 되는 you 쪽 사고 또는 재 3의 사고에서만 말하게 된다,
3. 그러므로 모든 be (am/ is/ are) 는 (이게 된다.) 라고 만 생각하고 말하게 되는 사고가 영어권 사람들 생각이 된다.
4. 이는 기독교를 바탕으로 만들어진 언어의 사고로 스스로 존재하는 God 에 의해 만들어 지게 된 피 조물 상태의 언어가 English 가 된다.
5. 그러므로 (늦다.) 의 영어권 사고는 (늦게 된다.) 가 영어권 사람들 생각이 된다.
ð 영어권 사람들 생각이 되는 talking English 2-1.
be late for…
(이게된다.)è (늦게되는상태)è (하게되는어떤상태 …)
be/ late/ for…
for; 하게 되는 어떤 상태 or 위해서 하게 되는 어떤 상태
1. 반드시 preposition for 를 먼저 사용하고 그 다음 하고자 하는 말 (…) 를 사용하게 된다.
2. for 를 먼저 생각 속에 떠 올리고 class 를 말하게 된다.
3. be late for 를 묵어서 숙어로 외우고 class 를 말하게 된다면 대한 민국식 교과서의 영어로 모든 것을 외우게 되는 시작이 될 뿐만 아니라 talking English 상태가 어렵게 된다.
ð 예문2.
((테드 이게된다.)è (항상되는상태)=> (늦게되는거)è (for class.)).
Ted is/ always/ late/ for class.
for class; 하게 되는 어떤 상태 크라스
1. 영어권 사고의 school 과 class 는 학교 건물이 되는 학교나 교실을 말하지 않게 된다.
2. 학교라고 말하는 건물은 반드시 school building 을 말하게 된다.
3. School 은 학생들이 공부하고 친구들과 함께 어울리는 따뜻한 둥지 같은 전체 공간을 말하게 되며 class 역시도 school 안에 나누어진 작은 공간에서 함께 어울리고 공부하는 공간을 말하게 된다.
4. House 는 건물이 되는 집을 말하지만 home 은 가족이 함께 어울리고 사랑하고 살아 가게 되는 따뜻한 사랑방 같은 공간의 상태를 말하는것과 같게 된다.
ð 교과서에 나오게 되는 숙어 3.
be ready for… ~할 준비가 되어 있다.
1. (있다. 없다.) 라는 말 자체가 영어권 사람들 생각에는 있을 수가 없는 단어가 된다.
2. 어려서부터 모든 말은 스스로 있게 되는 창조주와 창조주에 의해 만들어지게 된 피 조물 상태의 (된다.) 라는 하나로 영어권에서는 말하게 된다.
ð 영어권 사람들 생각이 되는 talking English 3-1.
be ready for …
((이게된다.)è (이미되는상태)è (하게되는어떤상태…)
be/ ready/ for…
1. 확실하게 준비가 되어 (이미 되는 어떤 상태/ 지금 막 되는 어떤 상태)를 말하게 된다.
2. be 를 사용하게 되는 모든 상태는 변하지 않는 상태를 영어권에서는 말하게 된다.
ð 예문3.
((나 이게된다.)=> (지금막되는상태)=> (for the trip.)).
I am/ ready/ for the trip.
for the trip; 하게되는어떤상태 그 여행
ð 교과서에 나오게 되는 숙어 4.
each other 서로
1. 단어가 한 개가 아니라 두 개가 된다. 그러므로 각각이 되는 each 라는 단어와 다른 쪽이 되는 other 라는 단어가 된다.
2. 영어권에서는 이 두 단어가 모두 다른 의미를 갖게 된다.
ð 영어권 사람들 생각이 되는 talking English 4-1.
each other
(각각이되는 상태)=> (다르게되는거)
each/ other
(예문)
((우리 이게되었을꺼다.)è (돕게되는상태)è (각각이되면서 다르게되는상태.)).
We should help each other.
1. 영어권 사람들 생각의 should 는 존대가 될 수가 없는 말이 된 다. 영어권은 존대와 하대가 없는 말에서의 완전 평등 사회가 된다.
2. 그러므로 should/ would 는 마음 상태를 말하게 되는 단어가 된다. 마음이 먼저가 되므로 shell 의 과거가 되는 should 를 사용하게 된 문장이 된다. 상대방의 마음 상태를 읽고 미리 말하게 되므로 polite 한 상태으 표현이 된다.
3. 돕게 되는 어떤 일에 마음이 먼저 결정 되어진 어떤 상태를 말하게 됩니다.
4. Should 는 말하게 되는 당사자 I 가 포함되는 쪽에서 사용하게 되는 말이 된다. I 쪽에서만 사용하게 되는 말이 된다.
5. Would 는 both 상태로 I 와 you 어떤 쪽으로도 사용 할 수가 있게 된다.
6. 돕게 되는 어떤 상태가 마음에 결정 되어진 어떤 상태에서 각자가 돕는 어떤 일들이 다르게 되는 어떤 상태를 말하게 된다.그 하나 하나가 되는 어떤 일들이 other 상태가 됩니다.
7. 모임이 있게 된 후라면 각각이 되는 each 사람이 그릇을 치우게 되는 것/ 닦게 되는 것/ 말리게 되는 것 등이 other 에 해당 된다.
ð 교과서에 나오게 되는 숙어 5.
end up –ing; 결국 …이 되다.
1. 영어권에서는 위와 같이 될 수가 없게 된다. end 는 끝이 되는 상태로 보이는 모든 상태에서 사용하게 되는 단어가 된다.
2. Up 은 올려 지게 되는 어떤 상태에서 사용하게 되며 –ing는 어떤 동작이 진행 중이 되는 상태에서 사용하게 된다.
ð 영어권 사람들 생각이 되는 talking English 5-1.
end up … ing
(끝이되는상태)è (올려지게되는거)è (…중이되는상태)
end/ up /…ing
1. 세상에 존재하는 모든 상태에서 보이게 되는 어떤 상태가 끝이 되는 어떤 상태가 된다면 모두 end 라는 단어를 사용하게 된다.
2. Up 은 올려 지게 된 상태로 보이는 모든 상태에서 up 이라는 preposition 을 사용하게 된다.
ð 예문5.
((우리들 끝이되었다.)=> (올려지게되는상턔)=> (사게되는중이되는거)=> (그 비싸게되는 옷들.)).
We ended/ up/ buying/ the expensive clothes.
1. up 은 price 가 붙어 있게 되는 상태의 어떤 up 상태를 말하게 된다.
2. ended 는 비싼 옷들을 마지막으로 사게 되어진 어떤 상태를 말하게 된다.
ð 교과서에 나오게 되는 숙어 6.
for a while 잠시 동안
1. Preposition for 가 반드시 한글로 설명이 되고 먼저 말하게 되는 상태가 되어야만 머리 속에 저절로 저장이 된다.
2. preposition for 상태에서 a while 이 되는 정상적인 상태의 단어 배열이 된다.
ð 영어권 사람들 생각이 되는 talking English 6-1.
for a while
(하게되는어떤상태 하나가되는거 잠깐이되는상태)
for a while
ð 예문6.
((그 이게되었다.)è (침묵하게되는상태)è (for a while) (그리고) (시작하게되었다.)è (to talk.)).
He was silent for a while and began to talk.
1. 반드시 preposition for 를 먼저 말하게 되고 말하지 않고 침묵하게 되는 시간의 상태가 되는 a while 을 말하게 되어야만 된다.
2. 방향이 되는 어떤 상태 to 는 talk 의 preposition 이 된다. to talk 는 말을 하기는 하는데 주고 받게 되는 상태에서 사용하게 된다.
3. speak 는 말을 주고 받지 않게 되는 상태에서 I 가 일방적으로 말하게 되는 상태를 말하게 되는 단어가 된다.
4. Talking 상태의 수업은 수도 없는 질문을 던지게 되고 수도 없는 대답을 서로가 하게 되는 상태가 된다면 talking 상태의 수업이라고 말하게 된다.
5. Speaking 상태의 수업은 선생님 혼자서 한 시간 내내 말하게 되고 학생은 듣기만 한 상태가 된다면 주입식 교육이 되며 speaking 수업이 된다고 말 할 수도 있게 된다.
6. Conversation 은 communication 의 한 수단으로 2 사람 이상 수 백만 명도 될 수 있는 무한 숫자의 사람들이 형식에 구애 받지 않고 서로가 talking 하게 되는 상태를 말하게 된다.
7. 영어 회화를 conversation 이라고 말하는데 그 의미가 정확하게 전달 되기가 어려운 한자가 된다. talking English 는 말의 당사자 I 와 말의 partner 상태의 you 가 말을 하는 상태에서는 I 가 되고 말을 듣게 되는 상태에서는 다시 you 가 되어 말을 서로 주고 받게 되는 상태를 말하게 된다.
ð 교과서에 나오게 되는 숙어 7.
get to 도착하다. (=arrive at)
1. 위와 같이 될 수가 없게 된다. 될 수가 없다는 것을 학생들에게 먼저 가르치게 되는 게 우선이 된다.
2. get 은 갖게 되는 어떤 상태의 단어로 상대방 you 로부터 제 3의 어떤 상태를 내가 가지게 되어지는 상태를 말하게 된다.
3. have 는 내 쪽에서 가지게 되는 상태에서 사용하게 되는 말이 됩니다.
4. 결국은 내가 가지게 되는 상태 내 손에 들어 오게 되는 상태가 되므로 have 와 get 은 같은 의미로 사용하게 된다.
5. 물건을 사거나 오더를 하게 된다면 상대방으로부터 물건이 건네지게 되는 모든 상태에서는 have 보다는 get 을 영어권에서는 당연히 많이 사용하게 된다.
6. 무엇인가를 건네 받게 되는 어떤 상태가 된다면 have 보다는 get 을 많이 사용하게 된다.
7. arrive 는 발이나 어떤 것들이 땅이나 어떤 곳에 닿게 되는 어떤 상태에서 사용하게 되는 단어가 된다. Get 상태가 먼저가 되므로 상대방이 그 의미를 알게 되는 상태에서 arrive 의 의미를 갖게 된다. get to = arrive 가 될 수가 없게 되는 단어가 된다.
영어권 사람들 생각이 되는 talking English 7-1.
get to…
((갖게되는상태)=> (방향이되는거… )
get/ to…
((도착하게된다.)=> (장소가되는어떤상태…)
arrive/ at…
=> 예문7.
((나 갖게되었다.)è (방향이되는상태 그 버스 정거장)è (일찍이되는상태)è (보다더되는상태 그들.)).
I got/ to the bus station/ earlier/ then they.
1. 위의 문장을 talking English 상태로 말하게 된다면 I 가 you 에게 이미 과거의 어떤 상태를 말로 설명하는 상태가 된다.
2. 너가 보게 되는 “나 갖게 되었다.”라고 설명 할 수가 있게 된다.
3. Station; 머물게 되는 상태를 말하게 되는 단어가 된다.
4. 뉴질랜드 화장실 안에 가게 되면 가끔 아이들을 올려 놓을 수 있게 되는 것을 벽에 만들어 벨트를 채울 수 있도록 만들어 놓은 것을 볼 수 있게 된다. 아이가 잠깐 머물게 되는 내려 놓게 되는 baby station 이라고 말하게 된다. 아이가 머물게 되는 장소를 말하게 된다.
5. 버스 정거장에는 사람이 머물게 되는 곳이 된다.
6. 사람만 머물게 되는 것이 아니라 세상에 모든 것들이 머물게 되는 장소가 된다면 station 이라는 단어를 영어권에서는 사용 하게 된다.
ð 교과서에 나오게 되는 숙어 8.
In front of… ~의 앞에
1. 영어로는 세 단어가 들어가 있게 되는 상태가 된다.
2. (… 의 앞에) 라는 하나의 한국어 상태로로 옮기게 되면 절대 안 된다.
3. 안이 되는 상태의 in 은 front 의 preposition 이 되는 단어가 된다.
4. 뒤에 나오게 되는 of 는 of… 에서 (…) 의 preposition 이 된다.
ð 영어권 사람들 생각이 되는 talking English 8-1.
In front of…
((안이되는상태 앞쪽이되는거)è (그상태의…)
in front/ of…
ð 예문8.
((거기 이게된다.)è (하나가되는상태 크게되는 나무)è (안이되는상태 앞쪽)è (그상태의 나의 집.)).
There is/ a big tree/ in front/ of my house.
다시 한번 강조하게 된다면 띄워 쓰기를 대한민국 영어권에서 말하게 되는 숙어 상태의 띄워 쓰기를 해서는 절대로 안 된다.
There/ is a big tree/ in front of/ my house.
1. 세상에 존재하게 되는 모든 만물은 모두가 of 상태가 된다.
of; 그상태의/ 그상태가되는/ 그상태그대로의
2. the 역시도 세상에 존재하게 되는 모든 상태는 the 상태가 된다.
the; 그게되는/ 그거가되는/ 그
3. 그러므로 talking English 가장 많이 생략하게 되는 상태에서 말하게 되는 단어가 된다.
of the Korea = 그상태의/그게되는/ 코리아
of Korea= 그상태가되는/ 코리아
the Korea= 그게되는/ 코리아
of 와 the 를 모두 생략하게 되는 상태에서
Korea 만 말 할 수도 있게 된다.
ð 교과서에 나오게 되는 숙어 9.
In full bloom 꽃이 만발해 있는
1. 교과서의 단어장에 bloom (꽃의) 만발 이라고 올리게 된다면 다른 문장에서 사용하기가 어렵게 된다.
2. 한문을 한국어화 한 만발은 두 개의 의미를 갖게 되는 단어가 된다.
3. 순수한 한글로 bloom 은 피어나게 되는 상태/ 풍선처럼 부풀어 오르게 되는 어떤 상태로 보이게 된다면 bloom 이라는 단어를 어디에서나 사용 할 수가 있게 된다.
full= 가득차게되는상태/ 가득하게되는상태/ 꽉차게되는상태
영어권 사람들 생각이 되는 talking English 9-1.
in full bloom
(안이되는상태 가득하게되는거)è (피어나게되는상태)
in full/ bloom
ð 예문 9.
((그 꽃들 이게되었다.)è (안이되는상태 가득차게되는거)è(피어나게되는상태)è (안이되는상태 나의 가든.)).
The flowers were/ in full/ bloom/ in my garden.
ð 예문 9-1.
((그 꽃들 이게되었다.)è (in 상태 full)è (bloom)è (in 상태 my garden.)).
The flowers were/ in full/ bloom/ in my garden.
1. 영어권 사람들 생각을 하나 더 갖게 되는 상태가 된다면 preposition in 상태 full/ in 상태 my garden 으로 생각하게 되는 상태가 훨씬 더 뇌에 잘 입력이 될 수가 있게 된다.
2. 항상 preposition 으로 미리 자세를 잡고 말하고자 하는 단어를 말한다는 생각이 가장 중요하게 된다.
숙어로 묵어서 외우려고 한다면 Korean style 의 English 가 된다. 숙어로 외운 것을 말하는 중간에 끼워 넣으려고 해서는 절대로 안 된다. 가능이 아니라 불 가능의 상태가 될 가능성이 매우 높게 된다.
ð 교과서에 나오개 되는 숙어 10.
Instead of… …대신에
1. 상대방을 대신해서 어떤 일을 하게 되는 단어 instead 가 된다.
2. of 는 (…) 의 preposition 이 된다.
ð 영어권 사람들 생각이 되는 talking English 10-1.
Instead of…
(대신하게되는상태)è (그상태의…)
(instead)è (of…)
1. of 는 (…) 의 preposition 이 된다. 말을 하는 talking 상태로 가게 된다aus? instead 다음에 반 박자를 쉬어서 of … 를 말하게 되는 상태가 영어권에서는 매우 중요하게 된다.
2. instead of 를 붙이고 외워서 빨리 말하게 된다면 영어권 사람들은 알아 듣기가 어렵게 된다. 왜냐하면 이미 듣게 된 상태가 insteadof 라는 한 단어로 듣게 될 가능성이 매우 높게 된다. 이런 단어가 영어에는 없게 된다.
ð 예문 10.
((우리들 놀게되었다.)è (축구하게되는상태)è (대신하게되는거)è (of 상태 going fishing.)).
We played/ soccer/ instead/ of going fishing.
1. 이미 지나간 과거 상태가 되는 그 상태에서의 of going fishing 상태 대신에 축구를 했다는 내용이 된다.
2. 영어는 한글과 똑 같은 상태의 소리 글자로 전달 되는 그 의미가 서로 같게 되는 말과 글이 된다.
play; 놀게되는어떤상태
3. 놀게 되는 상태 어디에서나 사용할 수가 있게 되는 단어가 play 가 된다.
4. 영한 사전에 한문을 한국어화 시킨 (연주/ 탄주/ 경기/ 시합/ 실행/ 행사/ 경시/ 연극 etc.) 수도 없이 나오게 되는 모든 말들은 새 한글 영한 사전이 나오게 된다면 “놀게 되는 어떤 상태= play” 하나로 가게 되어야만 된다.
5. 악기를 가지고 놀게 된다면 악기 놀이/ 기타를 치게 된다면 기타놀이/ 탈을 가지고 놀게 된다면 탈 놀이/ 거문고를 가지고 놀게 된다면 거문고 놀이/ 외 줄 위에서 놀게 된다면 외줄타기 놀이/ 카드를 가지고 놀게 된다면 카드 놀이/ 말 타기 놀이/ 공 놀이/ 기타 놀이 etc.
6. 모두가 순수한 한글로 놀게 되는 어떤 상태를 영어권에서도 play 하나로 말하게 된다.
7. of going fishing; 그상태의 가게되는중이되는상태 fishing
ð 교과서에 나오게 되는 숙어 11.
look at ~을 보다.
1. 위의 두 단어 look 과 at 에서 look 은 보게 되는 어떤 상태를 말하게 된다. at 은 장소가 되는 어떤 상태를 말하게 되는 두 단어가 된다.
2. 교과서에서 한글로 번역되는 ..을 보다. 에서 ... 을 이라는 말이 마치 at 을 말하는 단어 처럼 우리 학생들 머리 속에 자리를 잡게 되어서는 안 된다.
ð 영어권 사람들 생각이 되는 talking English 11-1.
look at…
(둘러보게된다.)=> (장소가되는어떤상태…)
look/ at…
1. look; 보기는 보는데 눈으로 둘러 보게 되는 어떤 상태에서 사용하는 단어가 된다.
2. watch; 보기는 보는데 눈을 떼지 않고 보게 되는 어떤 상태를 말하게 되는 단어가 된다.
3. see; 보기는 보는데 눈과 눈을 마주치게 되는 어떤 상태에서 사용하는 단어가 된다.
4. 위와 같이 English 는 눈으로 보는 방법을 3 가지로 나누어서 영어권에서는 생각하고 말하게 된다.
ð 예문 11.
((그 이게된다.)è (둘러보게되는중이되는상태)è (at 상태 그 새들)è (in 상태 그 나무.)).
He is/ looking/ at the birds/ in the tree.
1. 단어의 의미를 이미 알게 된다면?
2. 예문 11. 과 같이 생각하게 되는 상태가 말을 가장 쉽게 하는 가장 좋은 방법이 된다.
ð 예문11-1.
((그 이게된다.)è (looking 상태)è (at 상태 그 새들)è (in상태 그 나무.)).
1. English 는 항상 preposition 을 미리 생각하는 (at 상태 그 새들) (in 상태 그 나무)처럼 말하고 생각하는 상태가 매우 중요하게 된다.
2. 그러므로 (미리 자세를 잡게 되는 상태= preposition) at 다음에 the birds 를 말하고 in 다음에 the tree 를 말하게 되어야만 된다.
3. 대한민국 영어권 역사 50년에 가장 큰 문제 중에 하나는 look 에다 at 을 붙여서 look at… = ..을 보다. 로 외우게 만드는 상태가 가장 큰 문제가 된다.
4. English 자체는 이미 완벽한 단어로 만들어진 하나 하나의 단어가 되므로 띄어 쓰기는 없지만 뛰워 쓰기를 하게 된다면 대한민국 영어권의 경우는 교과서 전체가 띄워 쓰기 자체를 해도 해도 너무 잘 못하게 되는 경우가 된다.
ð 교과서에 나오게 되는 숙어 12.
look for … ~을 찾다.
1. (look at 은 ~을 보다. look for 는 ..을 찾다.) 로 영어권 사람들은 말을 달리 하지 않게 된다. 똑 같은 look 상태로 보게 되고 말하게 된다.
2013.05.08 13:23 (31.169.83.133)
3. 말이 계속 바뀌게 된다면 문장이나 숙어를 많이 위우게 되는 문제도 문제지만 뇌의 혼돈 상태가 되어 결국은 talking English 를 말하지 못하게 되는 결과를 초래 하게 된다.
영어권 사람들 생각이 되는 talking English 생각 12-1.
look for…
(둘러보게된다.) (하게되는어떤상태… )
look for…
1. (둘러보게된다.) 로 반드시 talking English 의 마침표를 먼저 찍게 되어야만 모든 English 가 쉬워지게 된다.
2. 그 다음 preposition 이 되는 for 를 앞세워 하고자 하는 말 (…) 을 영어로 말하게 된다.
3. 제가 중학교 다닐 때 문교부에서 출판 되는 상태의 교과서와 지금 출판되는 모든 교과서들 역시도 똑같게 되는 설명을 지금도 하게 되는 상태가 된다.
예문
((그녀 이게되었다.) (둘러보게되는중이되는상태) (위하게되는상태 그녀 시계) (밑이되는상태 그 나무.)).
She was/ looking/ for her watch/ under the tree.
1. English 는 말에서의 평등으로 사람 따로 시계 따로 말하지 않게 된다. 시계나 사람이나 하게 되는 어떤 상태가 된다면 어디에서나 for 를 앞세워 말하게 된다.
2. for… 는 시계를 위해서 둘러보게 되는 상태를 말하게 된다.
3. 그 장소가 under the tree 가 된다.
make a speech 연설하다.
1. speech 는 speak 에서 만들어 지게 된 단어가 된다.
2. 말을 하게 되는 방법에는 두 가지가 있게 되는 상태로 보는 게 영어권 사람들 생각이 된다.
3. speak; 말을 하기는 하게 되는데 I 가 혼자서 일방적으로 말하게 되는 상태를 말하게 된다.
4. 말이 오고 가지 않게 되는 모든 상태에서 사용하게 되는 단어가 speak 가 되며 연속적으로 쉬지 않고 말하게 된다면 speech 상태가 된다.
5. talk; 말이 오고 가게 되는 모든 상태에서 사용하게 된다.
영어권 사람들 생각이 되는 talking English 13-1.
make a speech
(만들게된다.) (한번이되는상태 말하게되는거) …
1. Talking English 를 초등학교에서 누구나 말하게 되는 talking English 상태로 가게 되려면 반드시 talking English 의 마침표를 make 에서 먼저 찍게 되어야만 된다.
2. 말의 순서를 영어권 사람들과 같게 되는 상태로 생각하게 되어야만 가능하게 된다.
3. 영어권 사람들은 speech 를 하게 되려면 그 이전에 speech 하는 문장을 만들고 생각하고 연습하게 되는 모든 상태를 만들어 가게 되는 과정의 make 상태로 생각하고 말하게 된다.
예문 1.
((Mrs. Baker 이게된다.) (가게되는중이되는상태) (방향이되는상태 만들게되는거) (하나가되는상태 말하게되는거) (내일.)).
Mrs. Baker is/ going/ to make/ a speech/ tomorrow.
예문1-1.
((Mrs. Baker 이게된다.) (가게되는중이되는상태) (to 상태 make) (a 상태 speech) (tomorrow.)).
Mrs. Baker is/ going/ to make/ a speech/ tomorrow.
make a trip 여행하다.
1. make a trip 을 여행하다. 로 표현하게 된다면 이는 대한민국 영어권의 표현이 된다.
2. make 는 하다. 로 표현 될 수 없는 단어로 반드시 만들게 되는 어떤 상태의 의미가 있게 되는 단어가 된다.
3. 우리 학생들을 make 가 ~ 하다. 로 표현 할 수도 있구나! 라고 생각하게 만들어서는 안 된다.
4. 3개의 영어 단어가 여행하다. 라는 하나의 동사로 만들어 질 수가 없게 되는 단어가 된다. 아주 중요한 문제 중에 하나가 된다.
5. 왜? 만들게 되는 어떤 상태의 단어를 영어권에서는 사용하게 되는지가 매우 중요하게 된다.
6. Trip 을 하게 되려면 trip 에 필요하게 되는 모든 장비를 준비하는 단계를 만들게 되는 상태로 영어권에서는 보게 된다.
7. 그러므로 talking English 의 마침표를 미리 make 에서 찍게 되어야만 모든것에서 쉬워지게 된다.
영어권 사람들 생각의 talking English 14-1.
(만들게된다.) (하나가되는상태 여행)
make a trip…
make 로 하고자 하는 말의 시작이 되는 마침표를 찍게 되고 여러 번 중에 한번이 되는 이번 여행을 돌아 다니게 된 어떤 상태를 말하게 된다.
(예문)
((우리 만들게 되었다.) (a 상태) (여행하게되는거) (to 상태 China) (during 상태 vacation.)).
We made/ a/ trip/ to China/ during vacation.
문장은 여행을 다니면서 하나 하나 만들어지게 되어진 모든 사건들을 made 라는 단어를 사용해 표현한 문장이 된다.